Смотреть больше слов в «Англо-русском дипломатическом словаре»
горячая линия
[ʹhɒtlaın]1. 1) прямая телефонная или телетайпная связь между главами правительств (используемая при чрезвычайных обстоятельствах); прямой проводthe ho... смотреть
{ʹhɒtlaın} 1. 1) прямая телефонная или телетайпная связь между главами правительств (используемая при чрезвычайных обстоятельствах); прямой провод th... смотреть
hot line [ʹhɒtlaın] 1. 1) прямая телефонная или телетайпная связь между главами правительств (используемая при чрезвычайных обстоятельствах); прямой пр... смотреть
1. прямая связь между главами правительств; 2. "горячая линия" связи между ведущим телепрограммы и зрителями.* * * 1) прямая связь между главами прави... смотреть
ист. жарг. "горячая линия" (прямая линия связи между Белым домом и Кремлем для использования в случае международного кризиса; была установлена по согл... смотреть
hot line: übersetzungɔtlajn f; INFORM Hotline f
1) прямая связь между главами правительств;2) "горячая линия" связи между ведущим телепрограммы и зрителями.
горячая линия (о телефонной связи) to establish, set up a hot line — устанавливать, проводить горячую линию
Лінія в стані готовностігаряча лінія
1) горячая линия (связи), линия экстренной связи 2) тлф. прямой вызов
f англ. горячая (телефонная) линия Итальяно-русский словарь.2003.
горячая линия (связи), линия (связи) в состоянии готовности
линия в состоянии готовности
"горячая" линия
лінія в стані готовностігаряча лінія
линия связи в состоянии готовности
прямая линия связи, горячая линия
(n) линия прямого вызова
лінія в стані готовності
линия прямой связи (Россия - США), "горячая линия"