SALE

• объем продаж • товарооборот

Смотреть больше слов в «Англо-русском дипломатическом словаре»

SALE UPON JUDICIAL ORDER →← SALARIED

Смотреть что такое SALE в других словарях:

SALE

[seɪl]продажа; реализация, сбытпродажа с аукциона, с торговраспродажа по сниженной ценеобъем продаж, товарооборотваловой доход, валовая выручка

SALE

sale: translation noun 1 act of selling sth; occasion when things are soldADJECTIVE ▪ quick ▪ The price is low to ensure a quick sale. ▪ illegal ▪ ... смотреть

SALE

sale: translation An agreement between a buyer and a seller on the price to be paid for a security, followed by delivery. Bloomberg Financial Dictio... смотреть

SALE

• Beatles For ___ • Dollar days event • Everything must go! event • For ___ (sign on the home of a debtor, maybe) • Half-off event • Lost our lease ev... смотреть

SALE

[seıl] n1. 1) продажа; сбыт(goods) for sale - (товары) в продаже /поступившие в продажу/❝For Sale❞ - «продаётся» (ярлык, объявление и т. п.)cash sale -... смотреть

SALE

сущ.1) эк. продажа; реализация, сбытto be on [for\] sale — продаватьсяdate [day\] of sale — дата [день\] продажиSee:credit sale, concessional sales, co... смотреть

SALE

1) часто pl продажа; сбыт2) торговля; торговая сделка3) распродажа (по сниженным ценам)4) pl объём продаж; товарооборот- sale and repurchase- "as is" s... смотреть

SALE

Sale: translation Sale • Saliensis. Diocese in Victoria, Australia, comprises all the territory known as Gippsland Catholic Encyclopedia.Kevin Knig... смотреть

SALE

{seıl} n 1. 1) продажа; сбыт (goods) for ~ - (товары) в продаже /поступившие в продажу/ ❝For Sale❞ - «продаётся» (ярлык, объявление и т. п.) cash ~... смотреть

SALE

sale [seıl] n 1. 1) продажа; сбыт (goods) for ~ - (товары) в продаже /поступившие в продажу/ ❝For Sale❞ - «продаётся» (ярлык, объявление и т. п.) ca... смотреть

SALE

1) продажа; реализация; сбыт2) распродажа по сниженной цене- sale and return- sale by auction- sale by written order- sales of book overstock- sales of... смотреть

SALE

sale: übersetzungsaladj1) dreckig, schmutzig 2) (fig) unanständig, widerlich, gemein Il fait un sale temps! — Das ist ein Sauwetter!sale sale [sal] I... смотреть

SALE

n1) продажа; сбыт 2) распродажа (по сниженным ценам) 3) тираж •to block the sale of smth — блокировать продажу чего-л.to cut back on one's arms sales —... смотреть

SALE

adj1) грязный, нечистыйsale comme un cochon [comme un peigne] — грязный как свинья••le sale!, un sale — грязнуля! пачкунune bombe sale — атомная бомба,... смотреть

SALE

сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale — продавать be available for sale — иметься в продаже be for sale — продаваться be on sale — продаваться cash sale — продажа за наличные Syn: market 1., selling 2) продажа с аукциона, с торгов public sale — публичные торги, аукцион sheriff's sale — амер. распродажа имущества с молотка (как исполнение решения суда) to put up for sale — продавать с молотка Syn: auction 1. 3) распродажа по сниженной цене on sale — продается to conduct, have, hold, run a sales — разг. устраивать распродажу - annual sale - bargain sale - clearance sale - closeout sale - fire sale - garage sale - jumble sale - rummage sale - storewide sale - tag sale - warehouse sale - white sale - yard sale 4) (sales) экон. а) объем продаж, товарооборот, продажи разг. sales drive / campaign — маркетинговая кампания (по стимулированию продаж) Retail sales fell in November by 5%. — Объём розничных продаж в ноябре сократился на 5% / Розничные продажи в ноябре упали на 5%. б) валовой доход, валовая выручка, продажи разг. We grossed $ 600,000 in sales last year. — В прошлом году доход от продаж составил 600000 долларов. - sales figures Syn: gross receipts 5) (sales) - sales department отдел продаж She works in sales. — Она работает в отделе продаж / менеджером по продажам. Check this with sales. — Справься об этом в нашем отделе продаж. sales and marketing director — директор по маркетингу и продажам - sales force... смотреть

SALE

m 1) соль sale ammoniaco — нашатырь sale inglese — английская соль sale da cucina / comune — (крупная) поваренная соль sale da tavola / fine — столовая соль sale grosso — крупная соль andare bene di sale — быть достаточно солёным essere dolce di sale — 1) быть недостаточно солёным / недосоленным 2) быть глупым / без царя в голове essere amaro di sale — быть пересоленным mettere qc in / sotto sale — засолить что-либо 2) перен. соль, остроумие non metterci su né sale né pepe (né aceto) — рассказать всё как было / без прикрас non sapere né di sale né di pepe — быть безвкусным / пресным, неинтересным, отдавать преснятиной c'è del sale in quell'articolo — эта статья отличается остротой • Syn: перен.spirito, arguzia •• il sale della terra — соль земли, самая суть, суть всего сущего avere sale in zucca — соображать, иметь голову на плечах avere poco sale nel cervello / in zucca — быть глупым / несообразительным cercare sale in zucca — (по)шевелить мозгами apporre al sale che non sala — быть всегда и всем недовольным Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

SALE

Sale: translation1) In general, a transaction between two parties where the buyer receives goods (tangible or intangible), services and/or assets in ex... смотреть

SALE

sale [seɪl] n 1) прода́жа; сбыт;to be for (или on) sale продава́ться 2) (тж. pl) распрода́жа по сни́женной цене́ в конце́ сезо́на;bargain (или clearan... смотреть

SALE

сущ. 1) эк. продажа, реализация, торговля, сбыт shares on sale - акции в продаже 2) торг. распродажа (продажа по сниженным ценам; любая продажа товара, при которой часть стоимости продаваемого товара является подарком, скидкой, субсидией покупателю) sale advertising - реклама распродаж, sale price - цена на распродаже, When we went to the sale it was four of us and we had a jolly good time. - Мы пошли на распродажу вчетвером и весело провели время. Syn: sell off I 1) sales event fair 3) See: closeout 1) closing-down sale bargain sale clearance sale one-cent sale one-day sale fire sale 2) 3) торг., юр. торговая сделка, сделка купли-продажи а)амер. (сделка, состоящая в передаче собственности, представляющей собой товар, от продавца покупателю за денежное вознаграждение) б) брит. (сама сделка продажи в отличие от соглашения о продаже) Syn: present sale See: agreement to sell 4) торг. продажа с аукциона, продажа с торгов saleroom - помещение для проведения аукционов See: auction... смотреть

SALE

sale: übersetzungsale 1. Verkauf m, Veräußerung f, Vertrieb m, Absatz m; 2. Auktion f, Versteigerung f; 3. Ausverkauf m, Schlussverkauf m • for sale z... смотреть

SALE

adj 1) грязный, нечистый sale comme un cochon {/lang] — грязный как свинья •• le sale!, un sale — грязнуля! пачкун une bombe sale — атомная бомба, даю... смотреть

SALE

Sale: übersetzung Sale 〈[sɛıl] m. 6; unz.〉 Verkauf, Ausverkauf [engl.]* * *Sä|le: Pl. von ↑ Saal.* * * Salé   [sa'le], arabisch Sala, Sla, nördliche... смотреть

SALE

sale: translationSynonyms and related words:abalienation, alienation, amortization, amortizement, assignation, assignment, available, bargain and sale,... смотреть

SALE

продажа- sale and return- as is sale- sale by auction- sale by commission- sale by description- sale by private contract- sale by public cant- sale by ... смотреть

SALE

transcription, транскрипция: [ seɪl ] продажа ; сбыт ; реализация ; распродажа ; оборот ; ~ sales account ; ~ sales agent ; ~ sale by commission ; ~ sale branch ; ~ sales contract ; ~ sales cost ; ~ sale for cash ; ~ sales force ; ~ sales forecast ; ~ sales manager ; ~ sale on credit ; ~ sale on the job lot basis ; ~ sales outlets ; ~ sales pressure ; ~ sale price ; ~ sales promotion ; ~ sales representative ; ~ sales tax ; ~ sales value ; ~ after sales service ; ~ bargain sale ; ~ bulk sale ; ~ clearance sale ; ~ consumption sale ; ~ fund of consumer goods for sale ; ~ hire-purchase sale ; ~ international sale of goods ; ~ manager of sale ; ~ negotiate a sale ; ~ net sale ; ~ saleex-factory ; ~ non-commodity sale ; ~ on sale ; ~ over sale ; ~ public sale ; ~ real retail sale ; ~ retail sale ; ~ tie-in sale ; ~ transfer sale ; ~ volume sale ;... смотреть

SALE

n 1) продаж; збут; goods on (for) ~ товари в продажу; is this car for ~? чи ця машина продається?; cash ~ продаж за готівку; ~ on credit продаж у кредит; bill of ~ заставна, купча; these goods have a good ~ це ходові товари; he has made no ~ to-day сьогодні він нічого не продав; 2) торгівля; торговельна угода; no ~ took place during the day за день не було укладено жодної торговельної угоди; 3) продаж з аукціону (з торгів) (тж an auction ~); to put up for ~ продавати з молотка; to knock smth. down to smb. at a ~ продати комусь щось з аукціону; 4) часто pl розпродаж за зниженими цінами; summer (winter) ~s літній (зимовий) розпродаж за зниженими цінами; ♦ ~s intermission рекламна вставка (в кінофільмі); ~ value продажна вартість; ~ work товар для ринку; робота нашвидку.... смотреть

SALE

-te (-et), -t (-et)седлатьikke ri den dag en saler — посл. копаться, действовать очень медленноsale av — рассёдлыватьsale om :а) переседлатьб) изменить... смотреть

SALE

adj faire un sale coup — см. faire un mauvais coup faire une sale gueule — см. faire la gueule laver son linge sale en famille — см. laver son linge en famille en avoir une sale mine — см. en avoir une mine un sale moineau — см. un joli moineau avoir le nez sale — см. avoir le nez piqué faire sale sale comme un cochon ce n'est pas sale sale bête son cas est sale un sale coup pour la fanfare avoir une sale coupe sale gibier sale gnière sale gosse sale guerre sale gueule avoir une sale gueule avoir les mains sales un nom sale sale œil faire un sale œil voir d'un sale œil paquet de linge sale quelle sale race! sale temps sale tête être dans un sale tournant avoir une sale tronche un sale type... смотреть

SALE

продаж, реалізація, розпродаж - sale at an exchange- sale based on documents- sale by auction- sale by commission- sale by description- sale by sample-... смотреть

SALE

продаж, реалізація, розпродаж sale at an exchangesale based on documentssale by auctionsale by commissionsale by descriptionsale by samplesale specificationsale by way of executionsale contractsalefor future deliverysale notesale of alcoholic drinkssale of armssale of firearmsSale of Goods Actsale of licencessale of licensessale of military secretssale of poisonous substancessale of poisonous poisonssale of poor-quality goodssale of poor-quality productssale on board of shipsale on creditsale pricesale taxsale upon judicial ordersale with all faultssale with rights of redemption... смотреть

SALE

n 1. продажа, сбыт; 2. продажа с торгов; 3. распродажа по сниженным ценам.* * *сущ. 1) продажа, сбыт; 2) продажа с торгов; 3) распродажа по сниженным... смотреть

SALE

n1) продаж; збутto put up for sale - продавати з молоткаto be for (або on) sale - продаватися2) аукціон3) розпродаж по зниженій ціні наприкінці сезонут... смотреть

SALE

продажа; сбыт- chick saleАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

SALE

продажа; сбыт - bulk sale - consumption sale - exclusive sale - experimental sale - export sale - first sale - public sale - retail sale - sale by sample - sale of invention - sale of inventor's right - sale of licenses - sale of patent rights - sale of patent - total sales... смотреть

SALE

продажа ; сбыт ; реализация ; распродажа ; оборот ; ? sales account ; ? sales agent ; ? sale by commission ; ? sale branch ; ? sales contract ; ? sales cost ; ? sale for cash ; ? sales force ; ? sales forecast ; ? sales manager ; ? sale on credit ; ? sal<br>... смотреть

SALE

m соль sale acidosale alimentaresale basicosale binariosale complessosale comunesale da cucinasale doppiosale di ferrosale di Glaubersale inglesesale di Karlsbadsale marinosale neutrosale raffinato... смотреть

SALE

safeguards analytical laboratory evaluation - оценка контрольно-аналитической лаборатории, работающей по вопросам гарантий

SALE

(n) объем продаж; продажа; продажа с торгов; распродажа; распродажа по сниженным ценам; распродажа товаров по низким ценам; сбыт; товарооборот

SALE

n. продажа, распродажа, сбыт; продажа с аукциона, продажа с торгов; распродажа по сниженной цене, распродажа по сниженной цене в конце сезона

SALE

is n. Enn , Vr = sal

SALE

seɪlпродажа, продажа с аукциона (торгов), реализация, сбыт

SALE

sale: translationSee: NO DEAL or NO SALE, ON SALE, WHITE SALE.

SALE

1) сбывание2) продажа3) сбыт4) аукцион5) продажный

SALE

Збут (товару)продаж

SALE

1) аукцион 2) продажа 3) продажный 4) сбывание 5) сбыт

SALE

продажа

SALE

Sale (рас)продавать; (рас)продажа

SALE

продавать

SALE

збут, збутовий, розпродаж, продаж

SALE

соль

SALE

(рас)продавать; (рас)продажа

SALE

Брудний

SALE

грязный; загрязнённый

SALE

збут (товару)продаж

SALE

seal  lase

SALE

Стройный

SALE

продажа

T: 481