потребительские товары, товары народного потребления
эк. потребительские товары, потребительская продукция, предметы потребления, товары [предметы\] широкого потребления (товары, произведенные для исполь... смотреть
consumer goods: translation A category of goods defined by Article 9 of the UCC. Consumer goods are goods used primarily for personal, family, or house... смотреть
Consumer Goods: translationProducts that are purchased for consumption by the average consumer. Alternatively called final goods, consumer goods are th... смотреть
consumer goods: translation consumer goods Goods that are used or acquired for use primarily for personal, family or household purposes. (Dictionary ... смотреть
эк. потребительские товары, потребительская продукция, предметы потребления, товары (предметы) широкого потребления, ширпотреб (товары, произведенные для использования потребителями с целью удовлетворения личных потребностей (напр., продукты питания, одежда, бытовая техника), в отличие от товаров, предназначенных для использования в процессе производства) Syn: consumer products consumer commodities consumer items See: industrial goods consumer services durable goods non-durable goods consumer advertising consumable goods consumable commodities consumption goods... смотреть
Consumer Goods: traducciónBienes de consumo Son los productos destinados al uso por parte del usuario final. Los bienes de consumo se dividen en "Bien... смотреть
ком. споживчі товари; товари широкого вжитку товари щоденного вжитку, які задовольняють потреби споживача (consumer); ♦ споживчі товари можуть бути тривалого вжитку (durables), якими користуються протягом декількох років, напр. холодильник, пральна машина, телевізор, одяг тощо, і короткого вжитку (non-durables) — харчі, напої, мило тощо consumer goods :: consumables :: consumable goods :: consumption goods; consumer goods ‡ consumer goods (384) пр. «capital goods»... смотреть
consumer goods: übersetzung consumer goods pl Verbrauchsgüter npl, Konsumartikel mpl
consumer goods: translationor[consumer items] {n.} Food and manufactured things that people buy for their own use. * /In time of war, the sup... смотреть
consumer goods: translationor[consumer items] {n.} Food and manufactured things that people buy for their own use. * /In time of war, the sup... смотреть
потребительские товары, товары народного потребления After the war there were shortages of food and consumer goods. — После войны не хватало продуктов и потребительских товаров.... смотреть
Товары широкого потребления, потребительские товары; разг. ширпотреб
= consumption goods потребительские товары
товари споживчого призначення
товары широкого потребления, потребительские товары
потребительские товары;
consumer goods потребительские товары
товары широкого потребления
потребительские товары
Потребительские товары;
эк. - consumer basket
эк. = consumer basket * * *бюджетный набор
Бюджетный набор потребительских товаров и услуг (для расчёта индекса цен), потребительская корзина
метод потребительской корзины
потребительские товары (блага) ; товары широкого потребления ;
эк. компания, производящая (продающая) потребительские товары Unilever, the world's biggest consumer goods company, is a household name in more than 100 countries. - Имя компании "Юнилевер", крупнейшего мирового производителя потребительских товаров, известно потребителям более чем 100 стран. See: industrial goods company... смотреть
эк. компания, производящая [продающая\] потребительские товарыUnilever, the world's biggest consumer goods company, is a household name in more than 1... смотреть
торг. ярмарка товаров широкого (народного) потребления (организованная выставка товаров широкого потребления (продукты питания, одежда, обувь, косметика, электробытовые товары, мебель, игрушки, сантехника, хозяйственные товары, книги и др.), нацеленная на совершение покупки посетителями выставки; на ярмарке обычно представлено множество компаний по производству и реализации товаров широкого потребления)... смотреть
торг. ярмарка товаров широкого потребления, выставка-ярмарка товаров народного потребления (организованная выставка товаров широкого потребления (прод... смотреть
эк. отрасли потребительских товаров (отрасли производства потребительских товаров: пищевая промышленность, легкая промышленность) See: consumer goods company food industry light industry... смотреть
промышленность по производству потребительских товаров ; (товаров широкого потребления) ;
эк. отрасли потребительских товаров (отрасль производства потребительских товаров: пищевая промышленность, легкая промышленность) See:consumer goods c... смотреть
промышленность,выпускающая предметы потребления
Промышленность, производящая потребительские товары; лёгкая промышленность
отрасль промышленности, производящая товары массового спроса; легкая промышленность
промышленность по производству потребительских товаров ; (товаров широкого потребления) ;
эк. потребительский рынок, рынок потребительских товаров, рынок индивидуальных потребителей, рынок товаров широкого потребления (сфера купли-продажи товаров индивидуального и семейного назначения: продовольствия, одежды, бытовой техники и др.) Syn: consumer market See: producer market customer market... смотреть
эк. потребительский рынок, рынок потребительских товаров, рынок индивидуальных потребителей, рынок товаров широкого потребления (сфера купли-продажи т... смотреть
марк. потребительский маркетинг, маркетинг потребительских товаров (изучение рынка потребительских товаров, потребностей населения в отношении потребительских товаров; разработка продукции, отвечающей запросам потребителей) Syn: consumer marketing... смотреть
марк. потребительский маркетинг, маркетинг потребительских товаров (изучение рынка потребительских товаров, потребностей населения в отношении потреби... смотреть
торг., юр., амер. закон "Об установлении цен на потребительские товары"*, 1975 г. (запретил использование соглашений о поддержании цен между производителями и промежуточными продавцами в рамках межштатной торговли) See: price control interstate commerce... смотреть
док.торг., юр., амер. закон "Об установлении цен на потребительские товары"* (запретил использование соглашений о поддержании цен между производителями... смотреть
производство потребительских товаров
эк., стат., амер. прокат бытовых изделий и предметов личного пользования (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, сдающие в аренду, преимущественно на краткосрочный период, бытовую технику, компьютеры, музыкальные инструменты, велосипеды, аудио- и видеодиски и кассеты, одежду, яхты, лодки, лыжи и др.)... смотреть
эк., стат., амер. прокат бытовых изделий и предметов личного пользования (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, сдающие в а... смотреть
Consumer Goods Sector: translationA category of stocks and companies that relate to items purchased by individuals rather than by manufacturers and ind... смотреть