пододвигать, придвигатьподниматьвыпрямляться, вытягиватьсяостанавливать; останавливатьсявыстраивать, приводить в регулярный порядок; выстраиватьсясоста... смотреть
[ʹdrɔ:ʹʌp] phr v1. натягиватьto draw the blankets up to one's chin - натянуть одеяло до подбородка2. 1) вытягиваться, распрямлятьсяto draw oneself up (... смотреть
{ʹdrɔ:ʹʌp} phr v 1. натягивать to draw the blankets up to one's chin - натянуть одеяло до подбородка 2. 1) вытягиваться, распрямляться to draw ones... смотреть
draw up: translationdraw upto pull up more tightly; to shrink up. • When they got wet, his trunks drew up and became very tight. • This cheap underwear... смотреть
draw up: translationdraw upto pull up more tightly; to shrink up. • When they got wet, his trunks drew up and became very tight. • This cheap underwear... смотреть
draw up [ʹdrɔ:ʹʌp] phr v 1. натягивать to draw the blankets up to one‘s chin - натянуть одеяло до подбородка 2. 1) вытягиваться, распрямляться to dr... смотреть
draw up: translationSynonyms and related words:bring up, bring up short, cease fire, come together, come up short, copy, copy out, crystallize, draft, ... смотреть
фраз. гл. 1) пододвигать, придвигать 2) поднимать (шторы и т. п.) 3) возвр. выпрямляться, вытягиваться He drew himself up to his full height. — Он выпрямился во весь рост. 4) останавливать; останавливаться The train drew up in the station. — Поезд остановился у станции. 5) выстраивать, приводить в регулярный порядок; выстраиваться The soldiers were drawn up in battle lines. — Солдаты были выстроены в боевом порядке. The royal carriage was drawn up outside the palace, ready for the Queen's journey. — Королевская карета стояла в полной готовности перед дворцом. 6) составлять (документ) The general has drawn up a plan to defeat the enemy. — Генерал составил план победы над врагом. Has your lawyer drawn up the contract yet? — Твой адвокат написал уже текст контракта или нет?... смотреть
draw up: translation phr verb Draw up is used with these nouns as the subject: ↑cab, ↑car Draw up is used with these nouns as the object: ↑agenda, ↑bl... смотреть
draw up а) составлять (документ) The general has drawn up a plan to defeatthe enemy. Has your lawyer drawn up the contract yet? б) останавливаться thecarriage drew up before the door экипаж остановился у подъезда в) refl. подтя-нуться; выпрямиться He drew himself up to his full height. г) mil. выстраи-вать(ся) The soldiers were drawn up in battle lines. The royal carriage wasdrawn up outside the palace, ready for the Queen's journey.<br>... смотреть
а) складати (документ); б) зупинятися; в) військ. вишикуватися; refl. підтягтися; виструнчитися
выпрямиться, поднимать, выстраивать, выстраиваться, подтянуться, останавливаться, выписывать, составлять, составлять документ, составить
розробляти, опрацьовувати, укладати, формулювати (документ тощо)
1выстраивать2выстроить
1. останавливать(ся); 2. выстраивать(ся); 3. поднимать (шторы и т.д.); 4. подготавливать, составлять (документ)
составлять (документ); останавливаться; (refl.) подтянуться; выпрямиться; mil. выстраивать(ся)
розробляти, опрацьовувати, укладати, формулювати (документ тощо)
мед.гл. отсасывать Англо-русский медицинский словарь.2012.
Скластискладати
скластискладати
составлять
составлять баланс
• дать общую картину • нарисовать общую картину
розробляти законопроект
розробляти законопроект
готувати бюджет
готувати бюджет
/vt/ выписывать ... счет
виробляти компроміс
виробляти компроміс
/vi/ заключать соглашение об образовании консорциума
составлять конституцию
составлять конституцию
draw up a contract: übersetzung draw v up a contract einen Vertrag entwerfen [aufsetzen, formulieren, erstellen]
готувати (опрацьовувати, оформляти) контракт
готувати (опрацьовувати, оформляти) контракт
составить контракт ;
составить контракт
составить договор
составить контракт ;
составлять контракт
составлять декларацию
= draw up a document готувати (опрацьовувати, оформляти, укладати) документ
= draw up a document готувати (опрацьовувати, оформляти, укладати) документ
составлять документ
составить документ
draw up a deed составлять документ
Составлять документ
draw up a document: übersetzung draw v up a document ein Dokument aufsetzen [abfassen, erstellen, formulieren, entwerfen]
= draw up a deed
= draw up a deed
розробляти законопроект
розробляти законопроект
готувати проект резолюції (постанови)
готувати проект резолюції (постанови)
составить проект резолюции
устанавливать официальный порядок очередности рассмотрения пунктов повестки дня
быть недоступным
быть недоступным
складати перелік (список)
складати перелік (список)
• подготовить список • составить список
видавати мандат
видавати мандат
/vi/ выписывать счет
Составлять счёт; выписать [выставить] счёт
готувати (укладати) обвинувальний акт
готувати (укладати) обвинувальний акт